Magazine Patapon
Jeunesse
Famille - éducation
Benoît XVI
Jean-Paul II
Doctrine
Catéchèse
Liturgie - Prière
Vierge Marie
Saints - Témoins
Spiritualité
Théologie -philosophie
Histoire - art - culture
Santé et Bien-être
Société
CD et DVD
Images
Saint-Paul
Editions de Paris
Editions de la Licorne
Editions Régionales de l'Ouest
Hérissey
La Bible Crampon (coffret Luxe)
Traduction Crampon 1923-2023
FRÈRE BERNARD-MARIE
La Bible la plus répandue au début du XXe siècle. Bible à la fois populaire et scientifique. Traduction à partir des textes bibliques originaux hébreux, araméens, syriaques et grecs. Révision 2023. Coffret regroupant l'Ancien et le Nouveau Testament (édition Luxe grand format).
Ce coffret regroupe l'Ancien et le Nouveau Testament dans leur édition Luxe : grand format 13 x 20 cm, reliée toile avec tranche dorée, tranchefile et signet.
Une bible grand public, scientifique et complète.
La belle traduction du chanoine Crampon, très littérale, fut la plus répandue en France, grâce à sa simplicité, ses notes explicatives, sa fidélité aux textes originaux en hébreu, araméen et grec (qu'il fut l'un des premiers à traduire directement en français) et la mention dans les notes des principales variantes des versions anciennes (Septante, Vulgate, Peshitta, etc.).
Voici une révision prudente et fidèle de sa fameuse version de 1923 et de ses milliers de notes explicatives, scientifiques, spirituelles et accessibles.
Le bibliste Bernard-Marie, ofs, y apporte avec parcimonie et prudence les modifications nécessaires pour prendre en compte l'évolution de la langue française et les recherches bibliques récentes (Qumrân, etc.).
Que cette Bible aide ainsi ses lecteurs à entrer dans une intelligence et un amour toujours plus grands de la Parole de Dieu !
Dans les médias
- Présentation par Guillaume Vannier dans « L'Esprit des Lettres » sur KTO (mars 2024) :
Autres parutions de cet auteur

FRERE BERNARD-MARIE

FRÈRE BERNARD-MARIE

FRÈRE BERNARD-MARIE

FRÈRE BERNARD-MARIE

FRÈRE BERNARD-MARIE

FRÈRE BERNARD-MARIE

FRÈRE BERNARD-MARIE

FRÈRE BERNARD-MARIE
Bible scientifique, complète et grand public. Révision 2023 de la fameuse traduction 1923 du Chanoine Crampon, la bible la plus répandue au début du XXe siècle : fidélité aux textes bibliques originaux et aux découvertes plus récentes (Qumrân...), simplicité, notes explicatives et...
