Des louvettes perturbent les vacances tranquilles de l’intrépide Fanette. Quiproquos, dangers et joies de la nature, Fanette va devoir enfouir sa jalousie et son orgueil pour participer à l’aventure de louvettes !

Erik vit dans la ferme du futur de ses parents en Franche-Comté. En permanence connecté, il n'a pas de vrai ami. Survient Quentin, un adolescent comme lui mais bien plus aguerri, réfugié d'une autre planète occupée par des envahisseurs qui veulent exploiter ses ressources minières.